“Some Vin de Champagne produced the desired effect”

I’ve been quoting from the report of a British secret agent on his—or possibly her—conversations with Julien-Alexandre Achard de Bonvouloir and the Chevalier d’Amboise at their hotel in London in the summer of 1775.

Those were aristocratic Frenchmen who had spent a few weeks in New England. Based on that deep knowledge, they told their acquaintance that all the fighting in Massachusetts could be settled:

Lastly, that it appears to them both, the Americans had no settled, regular, well digested plan, that there exists among their Chiefs more Jealousy than unanimity: that many of the Settlers, and mostly all the Commercial people of Substance, begun to be tired of the present situation, and that they (the two french Officers) thought it probable Government would fall on Methods to disunite them, which if employed with success, would necessarily facilitate a reconciliation.

The agent thought there was more to find out, though. These two Frenchmen were happy to talk about the British colonists in New England, but what about their own secrets? What were they really up to?

The agent used a time-honored method: “stimulating the pride of Monsieur Le Comte de Beauvouloir in the moment that some Vin de Champagne produced the desired effect on his prudence.” The powerful combination of alcohol and flattery.

Bonvouloir then divulged that “he had had two Audiences of Le Comte de Guines,” the French ambassador to the British government (shown above). He boasted “that his Excellency had made him great offers of Service and had asked him twice to dinner.” As the younger son of a French nobleman, disabled enough that his military appointments were basically honorary, Bonvouloir yearned for recognition from such an important official.

The agent told whichever British Secretary of State he or she worked for (probably the Earl of Rochford though the report survives in the papers of the Earl of Dartmoouth):

My Opinion is that the two french Officers are at this Instant in the Service of the Rebel Americans, and are paid by them; that they came over either with proposals to the Courts of France and Spain, or some other Commission in the American Interests, and that they intend to return to their Employers by means of some English Ship.

In fact, there’s no surviving evidence that anyone in New England had even noticed Bonvouloir and D’Amboise, much less sent them to Europe with “proposals to the Courts of France and Spain.”

The situation was quite the reverse. Bonvouloir was trying to become an emissary of his own government.

TOMORROW: Diplomatic missions.

“Some of which they themselves were witness to”

As described yesterday, an agent for the British government “pumped” Julien-Alexandre Achard de Bonvouloir and the Chevalier d’Amboise at their hotel in London in the summer of 1775.

The two Frenchmen had recently arrived from New England, and they had a lot to say about the rebel army there.

Some of the claims the agent set down were wildly false: “That there are at least 200 french amongst the Troops of the Rebels, who acted as Artillerists and Engineers, which numbers may be augmented since they came away.”

The British agent was particularly eager to report support from European powers: “Seven french Ships, masked under English Colours came into different ports with Ammunition &c.”; “the Americans expected French and Spanish Officers and Engineers, also Powder &c.” Perhaps Bonvouloir and D’Amboise told him what they sensed he wanted to hear.

On the other hand, other reported remarks from the Frenchmen matched the situation more closely, albeit filtered through aristocratic eyes:

6. That the Rebel Officers in general are perfectly ignorant of their business, and they esteem them men of very moderate, or rather mean parts,—but the private men are well trained to the handling of Arms, and remarkably well armed, particularly in the Articles of Firelocks and Bayonets.

7. That they saw the Fortifications on the Posts of Roxbury and Cambridge and also the Park of Artillery the Rebels have in the neighbourhood of the last place consisting of Canons, Mortars and Howitzers, concerning the quality of which they do not agree—Le Comte de Beauvouloir says,—they are equal in quality and Bore to those employed in Europe, and he only found them defective in the Article of the Carriages, which he said are of a bad Construction.—his friend the Engineer (whom I heard called Le Chevr d’Ambroise) held the Artillery rather cheap in general, but perticularly the Mortars which are small.—they both agreed that the Rebels were in want of Ammunition, particularly of powder, and insinuated that they might be greatly distressed by being Canonaded from Posts well chosen and properly fortified.

Bonvouloir reported the militant mood of the New England population in early 1775, though again he came up with a strange anecdote for it:

10. That the common people in America have been worked up to a pitch of enthusiastick phrensy that is beyond conception, and such was their Confidence (when they came away) that they were convinced His Majesty’s Troops would be entirely defeated, and driven on board the Ships in less than two Months, and indeed the Rebel Chiefs employed every Art to keep up their Spirit and enforce such Ideas, some of which they themselves were witness to, such as making their own people put on English Regimentals and come into the Camp in the Character of Officers and Soldiers deserting from His Majesty’s Troops, and one Man personated a Member of Parliament.

There’s no evidence from this side of the Atlantic to support those stories—no plans to impersonate British soldiers, no report of seeing a Member of Parliament on the ground.

In sum, like a lot of raw intelligence, this report was a mix of fact and fabulism.

TOMORROW: Bonvouloir makes his move.

“Employing every art and all the Address I am Master of”

Here’s another glimpse of espionage in 1775.

That summer, Julien-Alexandre Achard de Bonvouloir, younger son of a French nobleman, and the Chevalier d’Amboise arrived in London on a ship from New England.

They aroused the suspicions of the British government. On 5 August John Pownall, Secretary to the Board of Trade, wrote to the Earl of Dartmouth, Secretary of State for the colonies:

The Lodgers at the Hotel in Watling Street have been watched & pumped by a discreet & proper person employed by Lord Rochford, they proved to be as stated in the Letter you left with me, French officers from the West Indies, by the way of North America; they do not conceal that they have been in [Israel] Putnams Camp, but they speak of him and his troops in a most despicable Light, and say that but for their advice they would have made an Attempt that would have ruined them—if this is true I don’t think we are much obliged to the Gentlemen—

they further say that there is at least 200 able Officers & Engineers of all countrys now here endeavouring to get passages to North America—

a few days ago the Society at the Hotel was increased by the addition of a french officer from France, who got out of his Chaise at Westminster Bridge took a Hackney Coach, and went both to the Spanish and French Embassadours—in a few days we shall probably know more and be able to judge what is fit to be done.

The Earl of Rochford (shown above) was Britain’s other Secretary of State, with responsibility for continental Europe.

This document seems less valuable for its secondhand content about America than for its hints about intelligence methods in London. The Frenchmen were “watched,” “pumped,” and trailed. The new arrival switched vehicles before visiting embassies but didn’t manage to shake his trackers.

Lord Dartmouth’s files also contain a unsigned report headed “Intelligence.” which states:

What I have been able to collect from the two French Officers by employing every art and all the Address I am Master of, amounts to what follows:—

1st. That they have been over great part of the American Continent, particularly at Philadelphia, at New York, Rhode Island, and New England, which with their stay in and about Boston, would have required more time to perform than the three Months they say they remained in America.

2d. That they are particularly acquainted with Putnam and [Artemas] Ward,—the first they represent to be a good natured Civil and brave old Soldier—but a head strong, ignorant and stupid General—Ward they hold indeed very cheap.

[3d.] That they were both in person at the Affair of Lexington, and from circumstances they cited, I am induced to think that they were present at the Affair of the 17th [i.e., Bunker Hill].

4. That they were courted by the Rebels to stay amongst them, and were offered forty Pounds / Month each, of pay—they say they did not think such Offers solid, nor did they like the paper Currency. . . .

I suspect the claim to have been “in person at the Affair of Lexington” meant Bonvouloir and D’Amboise were present in eastern Massachusetts during the militia alarm on 19 April, not that they were in Lexington itself on that early morning. Still, adding two aristocratic Frenchmen to the mix of people in New England at the outbreak of war is intriguing.

TOMORROW: Pumping M. Bonvouloir.