J. L. BELL is a Massachusetts writer who specializes in (among other things) the start of the American Revolution in and around Boston. He is particularly interested in the experiences of children in 1765-75. He has published scholarly papers and popular articles for both children and adults. He was consultant for an episode of History Detectives, and contributed to a display at Minute Man National Historic Park.

Subscribe thru Follow.it





•••••••••••••••••



Showing posts with label James Caldwell. Show all posts
Showing posts with label James Caldwell. Show all posts

Thursday, April 09, 2020

“In like manner killed by two balls”

As discussed yesterday, there’s good evidence that Crispus Attucks was the first person shot at the Boston Massacre.

There’s even stronger evidence that he was hit with two musket balls.

The 12 Mar 1770 Boston Gazette reported that Attucks was “killed instantly; two balls entering his breast one of them in special goring the right lobe of the lungs, and a great part of the liver most horribly."

Dr. Benjamin Church did an autopsy and wrote in even more detail:

I found two wounds in the region of the thorax, the one on the right side, which entered through the second true rib within an inch and a half of the sternum, dividing the rib and separating the cartilaginous extremity from the sternum, the ball passed obliquely downward through the diaphragm and entering through the large lobe of the liver and the gall-bladder, still keeping its oblique direction, divided the aorta descendens just above its division into the iliacs, from thence it made its exit on the left side of the spine. This wound I apprehended was the immediate cause of his death.

The other ball entered the fourth of the false ribs, about five inches from the linea alba, and descending obliquely passed through the second false rib, at the distance of about eight inches from the linea alba…
Church’s main point in all that Latinate anatomy was that “from the oblique direction of the wounds, I apprehend the gun must have been discharged from some elevation”—i.e., from the windows above the soldiers. His deposition was part of the Whigs’ argument that the Customs service was involved in the shooting.

But the angle of the musket balls was affected by how Attucks was standing. John Danbrook testified, “The Molatto was leaning over a long stick he had, resting his breast upon it.” With Attucks leaning forward, musket balls shot level into his chest would probably have exited at lower points on his back.

Danbrook and other witnesses agreed that Attucks fell quickly after the first musket shot, before they heard another gun fire. He didn’t continue standing long enough to be shot by a second gun. That strongly suggests he was hit by two musket balls at once, both coming from one discharge.

I’ve previously noted how Edward Crafts reported Cpl. Hugh McCann telling him that on a British army patrol that night “every man [was] loaded with a brace of balls.” There are many other examples of muskets reported to fire two balls at once in this period.

It’s also significant that the coroner’s jury decided that Attucks was killed by “the discharge of a Musket or Muskets loaded with bullets, two of which were shot thro’ his body.” Those men didn’t see the two wounds as necessary evidence of two guns.

What’s more, Attucks wasn’t the only man wounded twice. Immediately after him on the newspaper’s list of victims was:
Mr. James Caldwell, mate of Capt. [Thomas] Morton’s vessel, in like manner killed by two balls entering his back.
Danbrook’s testimony even suggests that Caldwell was killed by the same shot that killed Attucks, meaning the balls went through one man’s body and then another. There’s not as much evidence to support that, however, as that both men fell immediately after being hit with two balls.

The third man to die quickly, Samuel Gray, was shot in the head. Witnesses observed only one wound on his body, but it was a big one.

In addition, sailor Robert Patterson testified about how “the sentinel up with his gun and fired, the balls going through my lower right arm.” However, the Boston Gazette reported only that “a ball went through his right arm, and he suffered great loss of blood.” So the evidence of multiple balls in Patterson’s case seems ambiguous.

In the cases of Attucks and Caldwell, on the other hand, by far the most likely explanation of their double wounds is that each was hit by two balls fired from one gun.

Friday, May 04, 2018

“With child Quaco, about nine months old”

Here’s another connection between the Worcester Art Museum’s portrait of Lucretia Murray and the institution of slavery in Massachusetts.

John Singleton Copley painted that portrait in 1763, two years after Lucretia Chandler had married John Murray of Rutland. Copley’s portrait of John, also at the Worcester Art Museum, appears here. (This Murray is often called “Col. John Murray” because he held that rank in the militia and it helps to distinguish him from the Rev. John Murray, the pioneering Universalist.)

Murray was Rutland’s leading gentleman, which meant he had a hand in a lot of legal matters. In 1754, he witnessed this bill of sale, quoted here:
Rutland District, May 4th, 1754

Sold this day to a Mr. James Caldwell of said District, the County of Worcester, & Province of the Massachusetts-Bay, a certain negro man named Mingo, about twenty Years of Age, and also one negro wench named Dinah, about nineteen years of age, with child Quaco, about nine months old—all sound and well for the Sum of One hundred & eight pounds, lawful money, recd. to my full satisfaction: which Negroes, I the subscriber to warrant and defend against all claims whatsoever as witness my hand

Zedekiah Stone.
James Caldwell thus became the owner of a young family consisting of Mingo, Dinah, and baby Quaco.

Nine years later, Caldwell died unexpectedly. How unexpectedly? According to Hurd’s History of Worcester County:
James was killed in 1763, he, with one of his slaves, having taken refuge under a tree during a heavy thunder-shower. The tree was struck by lightning, and falling, killed him and broke a thigh of the negro.
Not expecting a lightning strike, Caldwell didn’t leave a will. John Murray got involved in settling the estate by becoming guardian for Caldwell’s children, preserving their interest in their father’s property. That property included the enslaved family, assigned to Isabel Caldwell as part of her widow’s third.

A lot happened to those families over the next decade:
  • Mingo escaped from Isabel Caldwell, as shown by an advertisement she placed in the Boston News-Letter on 13 and 20 June 1765. 
  • Dinah Caldwell, the wife Mingo left behind, married a black man named Cumberland Chandler in Worcester on 29 Nov 1767. He was no doubt linked to Lucretia Murray’s relations. 
  • Lucretia Murray died in 1768, and John Murray married again at the end of the following year. 
  • On 28 Mar 1769, Isabel Caldwell married Nathaniel Jennison. They lived in the part of Rutland that had become the town of Hutchinson in 1774 and then the town of Barre in 1776. She brought Mingo and Dinah’s enslaved son, now named Quock and in his late teens, to the new household. 
  • In 1774, Isabel Jennison died, and her property went to her husband, Nathaniel.  
  • The uprising in central Massachusetts late that same summer sent John Murray, recently appointed to the Massachusetts Council, fleeing into Boston for safety. He eventually settled in New Brunswick.
According to Quock, James Caldwell had promised him freedom on his twenty-fifth birthday. And Isabel Caldwell reportedly amended that to freedom on his twenty-first birthday, a promise Nathaniel Jennison committed to when he married her. But as the late 1770s went on, Jennison refused to manumit the young man.

In April 1781 Quock, now using the surname Walker, left Jennison’s house and went to the farm of John and Seth Caldwell—sons of the man who had bought him as a baby in 1754. (John Murray had served as their guardian in the mid-1760s.) The Caldwell brothers, who had probably grown up with Quock Walker, were ready to employ him as a free, wage-earning laborer.

Days later, Jennison violently forced Walker back to his own farm, ignoring the Caldwells’ objections that he deserved to be free. Walker sued Jennison. Jennison sued the Caldwells. The dispute landed in the Superior Court in the spring of 1783, becoming one of the cases by which judges declared that Massachusetts’s new constitution provided no protection for slavery.

(Historical Digression has an excellent discussion of this case.)

Sunday, March 12, 2017

A Map of the Massacre to Explore

I mentioned this in a comment a few days back, but thought it deserved more space.

The Boston Public Library’s Rare Books and Manuscripts department has just made a digitized image of its overhead view of the Boston Massacre, credited to Paul Revere, available to everyone here.

The Town House (now called the Old State House) is at the upper center. The arc of circles at the right middle represents the soldiers in front of the Customs house.

As for the victims, they are laid out and labeled, with full sketches for the first four:
In addition, there’s one circle marked M without a number, a possible circle at upper right with neither number nor initial, and three victims without locations: Patrick Carr, John Green, and John Clark.

It might seem to make more sense for “4, G” to be John Green and one “M” or an unlabeled circle to be Samuel Maverick, but we know Maverick was shot at the back of the crowd where that “4, G” body is shown. Revere knew the Greenwood family in the North End, so he surely heard of the apprentice’s death on the morning of 6 March. On the other hand, he used the boy’s own initials, not the master’s, when he engraved a woodcut of four coffins for the Boston Gazette a few days later.

(For Charles Bahne’s analysis of this image in 2013, see this post.)

This diagram also labels the streets and alleys leading off of King Street, plus many of the shops and houses in that part of central Boston. We can thus get a sense of this neighborhood, with the homes of some high-powered businessmen like Edward Payne and Thomas Marshall, and shops that catered to them.

One theory suggests that Revere created this picture for use in one of the trials that followed the Massacre. There’s no mention of such a map in the court records, however, and we have unusually good documentation of those proceedings. Furthermore, by the time those trials started, Patrick Carr had died, so he should have been shown as well.

Another interesting detail is that some of the sketches of dying people resemble figures in Henry Pelham’s engraving of the Massacre, which we know Revere got his hands on and copied by the end of March. Did Pelham or Revere sketch miniature versions of the those figures on this view to create more drama than circles could impart?

Monday, March 04, 2013

Charles Bahne on the Scene of the Massacre

As we approach the anniversary of the Boston Massacre on 5 March, Charles Bahne, author of The Complete Guide to Boston’s Freedom Trailkindly shared this essay analyzing what may be our earliest visual source on the question: What did the Boston Massacre look like?

Besides the depositions and testimony given by eyewitnesses to the Boston Massacre, we have two contemporary pictorial depictions of the incident. Better known of the two is the copperplate print of “The Bloody Massacre”, “Engrav’d Printed & Sold by Paul Revere, Boston.” As discussed here, Revere’s print of the Massacre was copied—some say plagiarized—from an almost identical image by Henry Pelham.

The Revere/Pelham print is an accurate portrayal of the setting for the Massacre — the buildings, the starry night with its crescent moon, the overall streetscape. But its depiction of the events is far less accurate; issued as part of the radicals’ propaganda efforts, it contains some deliberate distortions. And to compress the entire action into one image, the perspective was foreshortened, placing the victims in much closer proximity than they really were.

For a more accurate depiction, we look to the above image, also attributed to Paul Revere, but with less certainty, since it’s unsigned. (Mellen Chamberlain, who gave this document to the Boston Public Library, said that the handwriting matched Revere’s.) Unlike the more famous print, which was fairly widely distributed, this image existed only in manuscript and wasn’t circulated publicly until over a century later.

We’re looking at a plan or map of the action that evening, drawn from an overhead perspective. North is at right, west at top. In the upper center the Town House (Old State House) is prominently marked. Rows of buildings line either side of King Street (State Street), with other streets branching off to right and left.

But while this plan is a more accurate portrayal of the Massacre events, it also has its limitations. Four bodies lie in the street, some drawn in intricate detail, along with six circles, which apparently show the injured townsfolk. That makes a total of ten victims, but eleven people were actually shot—five dead and six wounded.

At extreme upper right is a seventh circle, unlabeled by the artist and unnoticed by any earlier commentator. Could this be the eleventh victim, or is it something else entirely, being so remote from the rest of the action?

All four bodies, and five of the circles for the wounded, are labeled with letters. Two letters clearly match the names of the slain: A for Attucks and G for Gray. But the other two bodies are marked C and G, only a partial match with the other martyrs, Caldwell, Carr, and Maverick. The circles are labeled with three Ps and two Ms; the six wounded citizens were Payne, Patterson, Parker, Monk, Clark, and Green.

Some discrepancy may have been caused by the belated deaths of Patrick Carr and Samuel Maverick. Was one of them considered wounded, rather than killed, when the plan was drawn?

Still, there are just nine letters in this plan. With eleven known victims, we’re missing two Cs; while a G and an M appear to have been switched between the injured (Green) and the deceased (Maverick).

At lower right, in front of the Custom House, stands a curved line of seven soldiers—not the eight who were actually there. Some historians have theorized, partly on the basis of this plan, that one of the regulars may have stood behind the others, not in line with his colleagues.

Unfortunately, the meaning of the letters, numbers, and circles must remain a matter of speculation. If a key to the plan was created, it’s been lost. Some say that a key was written on the back of the paper, which has since been glued to a board, permanently obscuring whatever it may once have said.

In their recent books about the Massacre, Neil York and Richard Archer both attempt to match the bodies and circles with the names of the fallen citizens—and they disagree. (Neil York consulted with me on this, and cites me in his book.)

The bottom line is that we know with some certainty where Crispus Attucks and Samuel Gray fell, next to the soldiers, and where Edward Payne was hit, standing on his doorstep at lower left. James Caldwell is one of the other bodies shown on the plan, probably the prominent one in the middle of the intersection. As for the other victims, we can only guess who fell where.

TOMORROW: How the scene looks today.

Wednesday, February 27, 2013

Richard Palmes’s Inquest Testimony

Richard Palmes had a front-row view of the Boston Massacre. He was close enough to Capt. Thomas Preston that, as he later said, “my left hand was on his right shoulder.” At Preston’s trial Palmes said, “The Gun which went off first had scorched the nap of my Surtout at the elbow.” He then laid about him with a “heavy [walking] stick,” knocking one soldier’s hand off his gun, before realizing it would be wise to run away.

The next day, Palmes provided a deposition for coroner Thomas Dawes’s inquest on the death of Samuel Gray. I’ve added paragraph breaks and included all interpolated text to make it easier to read, but there’s only so much I can do:

I Richd. Palmes of Boston Apoth’y [?] of Lawfull Age Testafieth & Sayeth, that about 9 oClock Last evening I heard one of the Bells Ring, which I Suppos’d was for fier, upon which I Went towards ware I supposed it was, I ask what the matter was, I was told that the Soldgers was abusing the Inhabetents, I ask ware the Soldgers was, and was told in King Street & that there was a Rumpus at the Custom-house Door,

assoon [sic] as I got their, I saw one Capt. Preson at the head of Six or Eight Soldgers, the Soldgers had their Guns Brest high, I went ameadiatly to the Sd. Capt Preson, I ask him if the Soldgers guns were Loaded his Reply was that they ware Loaded with Powder & Ball I then ask him if he intended they should fire his Answer was by no Means, but I Did not here him tell the men not to fire

I saw apice [sic] of Ice fall among the Soldgers Ameadiatly upon this the Soldger at his right hand fired his Gun that Instant I herd the word fire, but who said it I know Not; the Soldgers at his Left fired Next, and the others as fast as they Could one after the other, I turned my Self as Soon as I could & Saw one Lay Dead at my Left, upon wich I struck at the Soldger that fird the first Gun I hit his Left hand which maid his Gun fall, at which I made a Stroke at the offiser, & Struck him on the Arm at him, and thought I hitt his head, but sd. officer Preson Says I hitt his Arm, on my makg. the Strook I fell on my Right knee, the I then saw the Soldger that first fird, agoing to push his Bayanett at me, upon which I threw my Stick at his head, so he gave Back—and Gave me an Opportunity to Jump frome him, or I must Ben Run threw my Bodey,

Directly I past threw Exchange Lane, and so up the Next Lane by Mr. Kents office, & Saw the Bodey of three persons Laying on the Ground I followd the [body] of Capt. Mortons apprentice Carrg By [?] I followd it up to the parson house, and Saw he had a Ball, shot threw his Breast &c and further Sayeth not.
“Capt. Mortons apprentice” was victim James Caldwell; there’s a discussion of his body’s travels here. I tried to nail down Morton’s identity here. “Mr. Kent” was the Whig lawyer Benjamin Kent.

Palmes’s inquest testimony is preserved in the Boston Public Library’s Mellen Chamberlain collection.

TOMORROW: Richard Palmes gets the last word.

Wednesday, May 25, 2011

Stones in My Passway

Earlier this month, the Boston Globe reported that the cobblestone circle set out to mark the site of the Boston Massacre (shown here in a Globe file photo) had been removed for roadwork and eventual replacement. Boston 1775 friend Charles Bahne wrote into the paper with a historic perspective, and has graciously offered his full letter for posting here.

As a historian and tour guide, I regularly point out the circle of stones marking the Boston Massacre site in front of the Old State House. I was shocked to see the stones missing a few days ago, and I thank the Globe for printing an explanation.

This will not be the first time that subway construction has required the stones’ relocation. They were originally placed in the street pavement in 1887 near the corner of State and Exchange Streets, much closer to the present site of 60 State Street. (Exchange Street is now gone, but it roughly corresponded with the southbound lanes of Congress Street.)

In 1904 they were removed to allow construction of the subway to East Boston, and replaced in a new site right in the middle of the intersection, near where James Caldwell had died.

Again in the 1960s, when urban renewal caused reconfiguration of the streets, the circle of stones was moved to its most recent site, apparently chosen simply because that’s where the city wanted to place a traffic island.

All this means that the circle of stones no longer represents the spot “where Crispus Attucks fell.” To stand on that site, you'd have to go back to the 1887 location of the stones, and you’d probably get hit by a truck as soon as the traffic signal changed.

I’ve long marveled at how research located the Massacre exactly where city planners saw the need for a traffic island. Now I understand how the process of historic revision continually updates the accuracy of that siting, reflecting the changing present’s priorities and interests.

Thursday, March 08, 2007

The First Newspaper Reports on the Massacre

In colonial Boston, some newspapers published each Monday, and some each Thursday. Because the Boston Massacre occurred on a Monday evening, the first press reports appeared on Thursday the 8th—237 years ago today. The Massachusetts Gazette and Boston News-Letter listed the casualties this way:

Mr. Samuel Gray, Ropemaker, killed on the Spot, the Ball entred his Head broke the Skull.

A Mollatto Man, named Johnson, who was born in Framingham, but lately belonging to New-Providence, and was here in order to go for North-Carolina, killed on the Spot, two Balls entering his Breast.

Mr. James Caldwell, Mate of Capt. Morton’s Vessel, killed on the Spot, two balls entering his Breast.

Mr. Samuel Maverick, a promising Youth of 17 Years of Age, Son of the Widow Maverick, and an Apprentice to Mr. Greenwood, Joiner, mortally wounded, a Ball went through his Belly, and came out at his Back: He died the next Morning.

A Lad named Christopher Monk, about 17 Years of Age, an Apprentice to Mr. Walker, Shipwright; Mortally wounded, a Ball entered his Side and came out of his Back; apprehended he will die.

A Lad named John Clark, about 17 Years of Age, whose Parents live at Medford, and an Apprentice to Capt. Samuel Howard of this Town; Mortally wounded, a Ball entered just above his Groin and came out at his Hip, on the opposite side, apprehended he will die.

Mr. Edward Payne, of this Town, Merchant, standing at his Entry Door, received a Ball in his Arm, and shattered some of the Bones.

Mr. John Green, Taylor, coming up Leverett’s Lane, received a Ball just under his Hip, and lodged in the under Part of his Thigh, which was extracted.

Mr. Robert Patterson, a Seafaring Man, who was the Person that had his Trowsers shot thro’ in [Ebenezer] Richardson’s affair, wounded; a Ball went thro’ his right Arm.

Mr. Patrick Cole, about 30 Years of Age, who work’d with Mr. Field Leather- Breeches-maker in Queen-Street, wounded, a Ball entered near his Hip and went out at his Side.

A Lad named David Parker, an Apprentice to Mr. Eddy the Wheelwright, wounded, a Ball entered his Thigh.
What seems off about this list? Well, for one thing, though people expected apprentices Christopher Monk and John Clark to die shortly, neither did. Monk remained disabled by his wound for several years before dying, so he’s not memorialized among the standard five Massacre victims.

The Boston Gazette, published the same day, ran a similar list, emphasizing the three wounded apprentices ahead the working-men. The Gazette also gave different names for two men. The first was Patrick Carr, an Irish-born laborer I’ll have more to say about soon. While the two apprentices survived, Carr turned out to have been mortally wounded.

The Gazette also reported the one name people today are most likely to connect to the Boston Massacre: Crispus Attucks. Apparently he was living in Boston under the alias “Michael Johnson,” the name on the coroner’s report on his death (now in the collections of the Old State House Museum). Both the News-Letter and the Boston Chronicle reported the mulatto sailor’s name as Johnson. But the Boston Gazette had the name that appeared on all the subsequent legal proceedings, the name that’s come down in history.

Oddly enough, however, the News-Letter and Gazette had the same description of the man’s history: born in Framingham, working as a sailor out of the Bahamas, in Boston between voyages. Both identified him as mulatto, and therefore didn’t grant him the honorific title of “Mr.” In the 1850s historians found a newspaper ad that implied Attucks had escaped from slavery in Framingham twenty years before, which would explain why he used an alias while back in his home province. But how Bostonians discovered the history of that dead man, and how details reached one newspaper before the others, is still a gnawing mystery.

Friday, September 08, 2006

Who Was Caldwell's Capt. Morton?

Earlier this week, BCaldwell wrote:

As a Caldwell, I've always been interested in Boston Massacre victim James Caldwell (aka "a mate on Capt. Morton's vessel"). Accounts of the event (including the famous Gazette account) refer to "Capt. Morton" as if he were a well known figure to Bostonians of the day. Does anyone know who Capt. Morton was, what the name of his vessel was, or how I can find out more about him?
I don't usually take requests because they so often involve work. But by happy coincidence, I wrote about James Caldwell (or, rather, about his body) and about Capt. Morton's response to his killing in one of my earliest entries, titled "The shoemaker's memory." So I already had an idea about who "Capt. Morton" was. How simple and impressive it would be simply to drop that information, I thought.

And this is why I don't take requests.

The Capt. Morton I had in mind was Capt. Dimond Morton, who died in Littleton, Massachusetts, on 2 Feb 1792 at the age of forty-nine. He was a witness in the trial of Capt. Thomas Preston. However, a little more research showed me that in 1770 Dimond Morton was running a tavern and stable with his father Joseph, not working as a sea captain and living on Cold Lane like Caldwell's master. Morton didn't acquire the title of captain until late 1775, when he was in Henry Knox's artillery regiment. (His younger brother Perez Morton was an attorney who delivered the oration over Dr Joseph Warren's body and then got into a sex scandal with his wife and sister-in-law. But that's gossip for another day.)

So I was back to the beginning with "Capt. Morton." Newspapers referred to lots of sea captains and militia captains only by their title. Since Boston had only about 16,000 people, over half of them children, most readers knew the major authority figures in town. And indeed, looking through the colonial newspaper database shows a great many references to Capt. Morton from Boston, sailing back and forth to Britain's Caribbean islands and mainland colonial ports. But was there one captain with that name or more? And what was his first name?

I started trawling in those newspapers for items with both "captain" and "Morton" as keywords. In 1765, a man named Morton captained the brig Hawk. So I looked for combinations of "hawk" and "Morton." On 9 April 1770, the Pennsylvania Chronicle reported that "T. Morton" was the captain of the Young Hawk from Boston. He had arrived in Boston from Hispaniola in early February, according to the 8 Feb Boston Chronicle. (That seemed to put him in Boston during the Massacre, a good sign.) From Philadelphia T. Morton and the "Young Hawke" headed to Newfoundland, per the 23 April Pennsylvania Chronicle.

Since eighteenth-century Bostonians didn't value a lot of variation in given names, I guessed Capt. Morton might be named "Thomas." Indeed, the 20 June 1768 New-York Gazette identifies the master of the Hawk from Boston as Thomas Morton. So does the 11 Jan 1762 Boston Post-Boy. The 12 Dec 1768 Boston Gazette describes a brig sailing from the West Indies home to Boston, "Thomas Morton, Master," being driven ashore "on the Rocks near the Light-House" in Boston Harbor. So that could explain why Morton was sailing the Young Hawk a year and a half later.

So, with more work than I expected behind me and no claim to a definite answer, I suggest that the ship's captain James Caldwell served in early 1770 might have been Thomas Morton of the Young Hawk. Was he also the Thomas Morton who joined the Charitable Irish Society of Boston in 1761? The Thomas Morton who owned a house near the Town House in 1798? Hey, do I have to do this all myself?

Sunday, May 21, 2006

The shoemaker's memory

Mid-month, Prof. Al Young, author Ray Raphael, and I carried out a three-way investigation by email into a mysterious remark about the Boston Massacre from shoemaker George Robert Twelve Hewes.

As Al describes in his book The Shoemaker and the Tea Party, Hewes was a poor working-man in pre-Revolutionary Boston. At the end of the war for independence he moved to upstate New York. Hewes lived until the 1830s, when two writers discovered him and his store of patriotic anecdotes. Back in the Boston of 1773, he had been just one face in the crowd. (Well, he did inspire his own riot in 1774, but that's another story.) In 1834 and 1835, Hewes was one of a very few men claiming first-hand knowledge of what had happened at the Boston Massacre, the Boston Tea Party, and other events. But how reliable were his statements?

The question for us concerned a passage from Traits of the Tea Party, the second of the two books based on Hewes's memories. On the night of 5 March 1770 Hewes was in the crowd on King Street, surrounding a squad of British soldiers, when those soldiers started firing. Writer Benjamin Bussey Thatcher described how young sailor James Caldwell was shot and fell into Hewes's arms. Then the crowd supposedly carried Caldwell

up to Mr. Young’s, the Jail-House in Prison Lane. He had lived, formerly, next door to old Mr. Sumner’s, but was at this time second mate of a vessel commanded by Capt. Morton. This man lived in Cold Lane, and Hewes ran directly to his house. . . . The corpse soon followed him. . . . Morton…looked upon the dreadful object, and shouted like a madman for a gun, to run out "and kill a regular."
Very dramatic, but how accurate? Hewes was speaking of the Boston Massacre sixty-five years after the event. Did he really remember whom Caldwell worked for and even where that man lived? Did he and the crowd really take a wounded man to "the Jail-House," of all places? Perhaps they took Caldwell not to "Mr. Young," whoever he was, but to Dr. Young—physician Thomas Young, a top radical leader. Hiller B. Zobel's The Boston Massacre, still the most definitive study of the event, describes the confusion after the shooting but doesn't say what happened to Caldwell's body.

So we checked original sources, and the picture started to come together. First, I spotted the deposition from merchant Richard Palmes in Boston's report on the event, A Short Narrative of the Horrid Massacre. (As you can tell from that title, the town took a position against the shooting.) Palmes said:
I ran down Exchange lane, and so up the next into King street, and followed Mr. Gridley with several other persons with the body of Capt. Morton's apprentice, up to the prison house, and saw he had a ball shot through his breast.
So the crowd did take a wounded man to the prison. I also found a couple of references to Alexander Young as a jail-keeper in the 1760s. So there was our confirmation of "Mr. Young’s, the Jail-House in Prison Lane."

Ray checked his files and located this correction from the 19 Mar 1770 Boston Gazette:
In the account of the funeral procession in our last, it should have been said, James Caldwell was borne from the House of Capt. Morton in Cold-Lane, instead of Faneuil Hall.
That let us identify Caldwell as "Capt. Morton's apprentice," whose body Palmes saw taken to the jail. Hewes called him "second mate of a vessel commanded by Capt. Morton"—and indeed the Gazette had earlier identified Caldwell as "mate of Capt. Morton's." So even decades later Hewes was more accurate about another working-class man's employment status than Palmes was at the time. The newspaper correction also put Morton's house on Cold Lane—exactly as Hewes had remembered.

Score another point for the little shoemaker's memory.

ADDENDUM: Identifying Capt. Morton.