“May God preserve this second Sodom”

On 25 May 1775, one week after the New-England Chronicle’s initial, hazy report on the fire that started in the 65th Regiment’s barracks, printers Samuel and Ebenezer Hall returned to the subject with a longer dispatch.

This article started by summarizing the account of how the fire started and listing a few damaged buildings. It continued:

The following Letter contains an Account of the Transactions of the Military at the Fire; and will give the Public some Idea of the present wretched Police of that once well governed Town.

Extract of a Letter from Boston.

“I propose to give you a circumstantial Account of the late Fire, previous to which please to observe, that for ten Days past, a Report has been propagated, that the Liberty Party intended to set Fire to the Town in different Places as soon as the greater Part of them had got out.

The General [Thomas Gage] took the Alarm, and took the Engines under Guard, and appointed new Captains; the late Engine Men took umbrage at it; but to the Point.---

I being informed that Barrack was on Fire, ran through the Street crying Fire, (as no Bells rang) but was stopped by a Man who told me it was the Officer’s Order not to cry Fire, one having threatened to beat the Man’s Brains out that did. The Drums all this Time beating to Arms.

When I came to the Fire I found no engine there. Applying to one of the late Engine Men to know the Reason, was informed that he had applied for the Engine, but the Bayonet was pointed at him, and he was told that he must apply to some Officer for an Order before he could have it.

After this fatal Delay the Engines appeared with the new appointed Captains and military Firewards, and a miserable figure they cut, the former not knowing how to obey if the latter had known how to command.---

Upon the whole, it appears to me as plain as the meridian Sun, had the Engines been on the old Footing, the Fire would have been put out, and *twenty thousand Pounds Sterling Loss prevented. Let that be as it may, I will venture to say, had the Fire broke out in the Center of the Town it would have laid it in Ashes, in the Direction it took to the Water. May God preserve this second Sodom from the Fate of the First.”

* The whole Loss is thought to be £40,000 Sterling.

After that Hall printed the complete list of property losses that had already appeared in the Newport Mercury and other papers. That list included: “50 Barrels of Flour, belonging to the Donation Stock, destroyed.” That stock was food donated to feed the poor of Boston since the previous year’s Port Bill.

That contemporaneous account was rewritten for the Saturday Morning Transcript of 15 Mar 1834 under the headline “Fire Reminiscences: No XVI.” The best new line put into the original voice was: “I asked the reason of such extraordinary delay, and was told by an Engineman that he had been to his Engine, but the bayonets were too thick.”

That text in turn was printed with small changes in Arthur Wellington Brayley’s A Complete History of the Boston Fire Department in 1889.

As a first-person account, it was more dramatic than the list of burned buildings alone. At the same time, the writer and printers had a political message about how military occupation was damaging the community.

TOMORROW: Back to Benjamin Davis.